Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

sacrificare la propria intelligenza in un lavoro ripetitivo

Толкование Перевод

1 sacrificare

1. io sacrifico, tu sacrifichi
1) приносить в жертву ( в языческих религиях)

sacrificare buoi — приносить в жертву быков

2) жертвовать ( чем-либо) ( отказываться)

ho sacrificato la mia vacanza per finire il lavoro — я пожертвовал отпуском, чтобы закончить работу

3) плохо использовать, давать пропадать зря

sacrificare la propria intelligenza in un lavoro ripetitivo — губить свой ум на однообразной работе
2. io sacrifico, tu sacrifichi; вспом. avere
совершать жертвоприношение

sacrificare agli dei — совершать жертвоприношение богам

* * *
гл.
1) общ. приносить жертву, жертвовать, не сохранять (Protesi di ginocchio modulare che permette di mantenere o sacrificare il legamento crociato posteriore)

2) перен. (+A) жертвовать, (+A) приносить в жертву

Итальяно-русский универсальный словарь > sacrificare

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное